Republic of Lebanon
Thursday 5th - 08 - 2021
picture

 رسالة للطلاب حول امتحانات نهاية العام الدراسي

logo

الطلاب الأعزاء ، ستجدون أدناه بعض الإرشادات المتعلقة بامتحانات نهاية العام الدراسي في اختصاصات الآلات والغناء في قسمي الموسيقى الشرقية و الغربية:

  1. سيعتمد شكل إمتحانات نهاية العام الدراسي على تقديم مقاطع فيديو مسجلة لبرنامج الإمتحان. سيُستثنى من هذا الإجراء طلاب ال orchestral percussion و الHarp الذين سيجرون الإمتحان بشكل حضوري. سيُبلغ أساتذة ال orchestral percussion والHarp طلابهم بتواريخ هذه الإمتحانات.
  2. لن يتم تحميل تسجيلات الفيديو إلى منصة امتحانات الكونسرفتوار بشكل مباشر، عوضاً عن ذلك، ستُحملون تسجيلات الفيديو الخاصة بكم إما على Youtube أو Facebook أولاً، ثم استيراد (import) روابط الفيديو إلى منصة امتحانات الكونسرفتوار.
    سوف تتطلب منكم عملية التحميل اتخاذ الخطوات الثلاث التالية بحسب الترتيب المذكور أدناه:
    • تسجيل فيديو الامتحان (باستخدام الهاتف المحمول، الكاميرا ...)
    • تحميل مقاطع الفيديو المسجلة على Youtube أو Facebook والحصول على رابط كل تسجيل فيديو. يمكنكم النقر على هذا الرابط لمشاهدة شرح حول كيفية إنشاء حساب على موقع Youtube ، تحميل فيديو عليه، وتحديد روابط الفيديو. يمكنكم أيضًا النقر عل هذا الرابط لمشاهدة شرح حول كيفية تحميل فيديو على Facebook وتحديد روابط الفيديو. يرجى منكم عدم حذف مقاطع الفيديو المحملة قبل 15 آب. بالإضافة إلى ذلك ، من المهم معرفة أن حذف فيديو منشورًا على Youtube أو Facebook واستبداله بفيديو آخر سيؤدي الى تغيير رابط الفيديو.
    • أنشاء حساب على منصة امتحانات الكونسرفتوار واستيراد روابط الفيديو إلى هذه المنصة. يمكنكم النقر على هذا الرابط لمشاهدة شرح حول كيفية إنشاء حساب على هذه المنصة و استيراد رابط (روابط) الفيديو إليها. ستستمعون أيضًا إلى بعض الاقتراحات حول أفضل الطرق لتسجيل فيديو الإمتحانات.
  3. بالنسبة لتواريخ تحميل فيديو الإمتحانات، يُرجى مراجعة الجداول أدناه التي تلحظ هذه التواريخ في قسمي الموسيقى الشرقية و الغربية و التقيد بها بشكل صارم و ذلك حرصاً على انتظام سير الإمتحانات.
  4. سيكون التوزيع العام للعلامة النهائية على النحو التالي: 30٪ لامتحان نصف العام ، و 70٪ لامتحان نهاية العام. سيحصل الطلاب الذين لم يخضعوا لامتحان نصف العام الدراسي على إمكانية الحصول على علامة كاملة (100٪) في امتحان نهاية العام بشرط أن يؤدوا برنامجًا مزدوجًا (Double Program) الذي سيحدد محتواه أستاذ الإختصاص.
  5. نظرًا للظروف الحالية ، لن يحصل الطلاب المسجلين في صفوف ال Choir, Ensemble, Student's Orchestra قسم الموسيقى الغربية، و طلاب الكورال، العزف الجماعي و أوركسترا الطلاب في قسم الموسيقى الشرقية على أي علامة هذا العام وسيتعين عليهم إعادة التسجيل في هذه الصفوف العام المقبل. مع ذلك، سيتمكن الطلاب المرشحين لنيل دبلوم في اختصاصاتهم من التقدم لإمتحان الدبلوم دون أن يكونوا قد أنهوا هذه الصفوف على أن يقدموا عريضة بهذا الشأن. ينطبق نفس المبدأ على مادة ال Accompaniment المطلوبة حصراً من طلاب البيانو. يمكن تحميل هذه العريضة من خلال استخدام هذا الرابط.
  6. يمكن للطلاب المسجلين في ال Chamber Music في قسم الموسيقى الغربية إجراء إمتحان نهاية العام الدراسي في هذه المادة في حال استطاعوا أن يتمرنوا مع زملائهم تحت إشراف أستاذ المادة. في كل الأحوال، يتعين لطلاب هذه المادة الحصول على موافقة أستاذهم لإجراء الإمتحان. كذلك، سيتمكن الطلاب المرشحين لنيل دبلوم في اختصاصاتهم من التقدم لإمتحان الدبلوم دون أن يكونوا قد أنهوا هذا الصف على أن يقدموا عريضة بهذا الشأن مستخدمين نفس الرابط المذكور أعلاه.


نتمنى لكم حظاً سعيداً في الإمتحانات!

جدول تحميل الفيديو للطلاب في قسم الموسيقى الشرقية

الصف التاريخ
تحميل الفيديو من السنة التحضيرية ولغاية السنة الثالثة ضمناً لجميع الآلات والغناء والآلات الثانوية . من 28 حزيران لغاية 7 تموز 2021
تحميل الفيديو من السنة الرابعة وما فوق لجميع اختصاصات الآلات والغناء والآلات الثانوية. من 8 لغاية 17 تموز 2021
تحميل الفيديو لمادة الموشحات سنة أولى - ثانية وثالثة لطلاب الغناء الشرقي والليريك وطلاب الإيقاع الشرقي . من 8 لغاية 17 تموز 2021

جدول تحميل الفيديو للطلاب في قسم الموسيقى الغربية

الصف التاريخ
الطلاب من الصف التحضيري إلى الصف الرابع في كافة اختصاصات قسم الموسيقى الغربية 28 حزيران لغاية 7 تموز
الطلاب من الصف الخامس إلى الصف الثامن في كافة اختصاصات قسم الموسيقى الغربية 8 تموز لغاية 17 تموز
الطلاب من الصف التاسع و ما فوق في كافة اختصاصات قسم الموسيقى الغربية 18 تموز لغاية 24 تموز

Dear students, you will find below some guidelines regarding the end-of-year exams in instruments and Voice specializations in both the Oriental and Western Music sections:

  1. The format of the end-of-year exam will be based on recorded videos. The exception to this format will concern the orchestral percussion and harp exams that will be conducted face-to-face. Orchestral percussion and harp students will be informed by their respective teachers about the date of their face-to-face exams.
  2. The video upload process will not consist of directly uploading a video to the Conservatory’s exams’ platform, instead, you will be required to upload your video either to Youtube OR Facebook first, and import the link of the video(s) to the Conservatory’s exams’ platform.
    The upload process will require from you to take the following three steps in order:
    • Record your exam videos (using your cellphone, camera…)
    • Post the recorded videos on Youtube OR Facebook and get the link of every video. You can click on this link for an explanation of how to create a Youtube channel, upload a video on it and locate its link. You can also click on this link for an explanation of how to upload a video on Facebook and locate its link. Please make sure not to delete the uploaded videos before August 15. Additionally, it is important to know that if you delete a video posted on Youtube or Facebook and replace it with another video, the link of the video will also be different.
    • Create an account on the Conservatory's exams platform and import the video links to this platform. You can click on this link for an explanation of how to create an account on the Conservatory’s exams platform and import the video’s link(s) to it. You will also listen to some suggestions about how to best record your end-of-year video exams.
  3. Concerning the dates of the video uploads, kindly review below the schedules that specify these dates in the Oriental and Western Music sections and abide strictly by them to ensure the regularity of the exam process.
  4. The overall grade distribution of the final grade will be as follows: 30% for the midyear exam, and 70% for the end-of-year exam. Students who did not take the midyear exam will have the possibility to have a full grade (100%) on their end-of-year exam provided they perform a double program which content will be specified by the specialization’s teacher.
  5. Due to the current circumstances, students enrolled in Ensemble, Choir, and Students’ Orchestra classes will not receive any grade this year and will have to re-enroll in these classes next year. However, these classes will not prevent diploma exam candidates to take their diploma exam provided they submit a petition about this issue. The same principle applies to the “Accompaniment” course required only for Piano students. The petition can be downloaded using this link.
  6. Students enrolled in Chamber Music classes in the Western Music section can take the end-of-year exam if they were able to practice together under their teacher’s supervision. In any case, they have to have their teachers’ approval to take the exam. Similarly, diploma exam candidates who are not ready to take the Chamber Music exam due to the known exceptional circumstances can still take their diploma exam provided they petition about this situation using the same link provided above.

We wish you a good luck in your exams!

Video Upload Schedule for Students in the Western Music Section

Grade/Level Date
Students from grade level Prep to grade-level IV in all Western music specializations June 28 to July 7
Students from grade level V to grade-level VIII in all Western music specializations July 8 to July 17
Students from grade level IX and above in all Western music specializations July 18 to July 24

Video Upload Schedule for Students in the Oriental Music Section

Grade/Level Date
Students from grade level Prep to grade-level III in all Oriental music specializations June 28 to July 7
Students from grade level IV and higher in all Oriental music specializations July 8 to July 17
Student of Mouwashahat (Oriental Singing, Lyrical Singing, and Oriental Percussion) from grade-level I to grade-level III July 8 to July 17

Date of Issue: 25-06-2021

This website is the governmental property of the Lebanese Republic and is affiliated to the ministry of Culture.

The website only saves the information used to subscribe to the newsletter and does not share it with any other institution or server of company of any kind.

The website does not activate or manage software for statistic purposes and does not keep track or produce logs of any kind that concern the guest activities and browsing. The hosting company of the website provides this log automatically for all its clients.

The information diffused on the newsletter can’t be guaranteed to happen on the announced dates, problems might happen and prevent the event without prior notice.